Te recomiendo el Dungeon Siege, es de un estilo de los untold legends, pero a mi me parece mejor hecho.
Puedes coger entre 3 tipos de personajes (o ramas)
Warrior, Mage, Picaro
Y a partir de ahi, puedes hacerlos "evolucionar" en 2 ramas mas cada uno.
Monton de habilidades, objetos unicos, raros, etc... creo ke ya te sabes el resto:
Quest, mato bixos, subo lvl,....