No tengo ni puta idea de fontanería, pero siguiendo la lógica...
Si suena, es que sale aire por la tubería.
Si sale aire de la tubería, es porqué está entrando agua que la desplaza.
Si está entrando agua por la calle, y el aire sale por tu tubería, es que hay un atasco (aunque no esté tapado del todo) después de que se junten esas dos cañerías. Porqué al encontrarse con el atasco, el agua "sube" por tus tuberías desplazando el aire que hay en ellas.
Entonces, el atasco está a tomar por culo, ¿No? No puede ser de otra manera... O igual no es ni un atasco, puede que las tuberías simplemente no desagüen tanto como la cantidad de agua que estaban tirando, y por eso el agua ha ido en dirección contraria dentro de las tuberías.
Yo no haría nada, a lo Rajoy. Es la mejor opción con diferencia.