Dado el coste, a menudo irrisorio, de una fuente de alimentación, lo más probable es que te pidan que les envíes la fuente para una sustitución.
Para ello si, te tocará abrir la carcasa del ordenador y desconectarla de todos los dispositivos que esté alimentando. Nada complicado, aunque puede ser algo laborioso si la carcasa tiene los cables recogidos con bridas (algo normal si te la han montado en una tienda de calidad).
Pero ante todo, antes de abrir ni sacar nada, harías bien como dice el compi, de ponerte en contacto con la tienda, indicándoles el número de pedido de cuando compraste tu pc. Ellos te dirán los pasos a seguir.