josemadir ahora mismo no te puedo decir todas las posibilidades ke hay para conectarte via SMB al XBMC pq me he vuelto a cargar la consola
Soy un manazas y mu valiente y por eso me pasa lo ke me pasa....... pero bueno al lio.
Poniendo la IP del ordenador ke te kieras conectar y la carpeta compartido te conectarás SEGURO.
Yo por ejemplo tengo un ordenador con la IP 192.168.0.40 y el disco duro D: compartido y tenia puesto:
smb://@192.168.0.40/D/
Y iba perfecto hasta ke me he cargao la CONSOLA
Pon la Ip de la Makina a la ke te kieres conectar y verás como te va.
(Si usas Router asegurate de especificarle bien al XBMC la puerta de enlace)