Si te refieres a la actualización de la wii, se actualiza desde la misma wii, en la configuración. Sólo tienes que trastear un poco para encontrarte un botón gordote que pone 'ACTUALIZAR'...
Si te refieres a la actualización del wiikey, aún no se puede actualizar, pero de todos modos, lo que te pasa no tiene que ver nada con el chip, a no ser que, segun se lee en los foros viendo los síntomas de tu wii (funciona correctamente con originales) haya pasado algo de esto:
1.- No es el chip original, lo que puede dar problemas, creo.
2.- Lo has soldado mal y tienes que repasar los puntos.
3.- Has dejado el soldador mas tiempo de la cuenta en el wiikey y has quemado el chip.
4.- Has puesto mal los cables y se te ha quemado el chip o simplemente (si has tenido suerte) no funciona y solo tienes que arreglar la instalación.
5.- Seguro que se me ha olvidado algo o no lo he leído por los foros...
Insisto, creo que no se resuelva tu problema actualizando ni la consola ni, por supuesto, el chip, ya que aún no se puede.
Espero que te haya servido de algo y te deseo suerte.