Te contesto con lo poco que se del tema:
1. Creo que la mayoría de los que había eran rip de HDDVD, ahora que definitivamente se ha roto la seguridad de los BR (y el HDVD esta muerto) apareceran más rip de este último.
2. Lo del formato, pues yo los tengo en .vob, pq me parece el más fiel al original, pero imaginó que para gusto colores.
3. El problema no sera (imagino pq no se que ordenador tienes) tanto de codecs como de la potencia de tu ordenador, ya que estos archivos tiran mucho.
De todas manera, yo aún paso un poco de las pelis en alta definición pq tengo la esperanza de que sony o la scene nos hagan compatibles los .mkv con la ps3 y no tener que estar enredando.