Si no quieres desarmar el cable RGB, compra o hazte un alargo SCART hembra-macho, y en uno de los dos extremos suelda el hilo de un cable monohilo apantallado al pin 2 para el audio derecho; luego suelda el hilo de otro cable monohilo apantallado al pin 6 para el audio izquierdo, y ambas pantallas las sueldas al pin 4. Finalmente sueldas dos hembras RCA en los otros extremos de estos dos cables, los hilos al centro y las pantallas al área exterior, y ya lo tienes.