Desde mi experiencia en mac, por velocidad, comodidad y visualización Safari 4 gana de calle al resto de navegadores, incluido Firefox. Ahora bien, por compatibilidad hay algunas páginas que siguen sin ir finas con Safari 4 y funcionan mejor con Firefox (Sin mencionar que firefox tiene los plugins y que es open source).
Lo mejor es tener los dos instalados. Mi uso habitual es Safari 4 un 90% y Firefox un 10%.
PD: Me encanta el corrector ortográfico de Safari 4.