MMM.. si no me equivoco el principio de la Virtual boy y la 3DS es el mismo, son dos imagenes que difieren levemente el angulo de vision, con lo que da una sensacion de profundidad.
En el caso de la 3DS (Parece) va a ser 2 imagenes, una roja y una azul superpuestas una de otra que difieren levemente entre cada una. En el caso de la VirtualBoy eran 2 imagenes del mismo color separadas.
En ambos caso la profundidad es la misma, solo que estas pensando que en el Caso de la VB la imagen sale desde donde apoyas la cara hacia atras, cuando en realidad sale desde el fondo.