Sinceramente, desde los primeros años de este siglo los AVR HT soportan decodificacion DTS.
Lo que es raro aun al dia de hoy es un televisor que soporte PASS-THROUGH de DTS en sus salidas de audio digital, raros-rarisimos [desgraciadamente]
El problema es que, o esta saliendo realmente audio en PCM estereo del televisor y por ello el AVR activa la funcon Neo para crear el 5.1 virtual, o bien, realmente el audio que sale del televisoer es DTS pero multiplexado para que en dos canales vaya la informacion de los otros 4, es decir, aunque es un DTS estereo, en cada canal viene mezclada la informacion de los otros canales, lña multiplexacion [que seria en el televisor] se hace con NEO y la decodificacion pues tambien se hace con NEO [en el AVR]. Hay peliculas donde el audio viene en DTS o DD estereo, y es para cuando se tienen sistemas de sonido estereo y se escuche bien, pero cuando el aparato de sonido es 5.1/7.1 y detecta que el audio esta multiplexado, pues activa la funcion Neo [para dts] o Prologic [para dolby] para 'recuperar' los otros 4 canales que vienen mezclados y tener ese audio 5.1/7.1 REAL. La ventaja del multiplezado de varios canales en uno solo es que, usa menos espacio de almacenamiento usa menor ancho de banda [menos bits por segundo de transmision] y permite tener el sonido correcto cuando el aparato de sonido es estereo, la desventaja es que la calidad del audio es algo menor a cuando se usan los datos para cada canal individual.
Volviendo al tema, para mi que ese televisor realmente hace lo habitual y esperado: Audio que entra en DTS es decodificado por el televisor, cualquier formato de audio al decodificarse pasa a ser PCM, luego, por la interfaz optica/coaxial o por HDMI ARC solo se permite audio PCM estereo, luego entonces, al AVR le llega audio PCM estereo por lo que activa la funcion DTS Neo:6 para tener ese audio 5.1 simulado de un audio en estereo.
Antes en muchos AVR en el display venia un esquema [dibujo] de los canales, representados por la ubicacion de las bocinas: dentro de un marco, al centro hay un cuadrito representando al subwoofer, en cada esquina del marco un cuadrito que representa los canales estereo frontales y canales estereo traseros y finalmente un cuadrito arriba del subwoofer representando al canal central. Asi cuando un audio viene en 6 canales [5.1] se iluminaba cada cuadrito representando cada canal, en el caso de un audio en 2 canales cuando activas la funcion prologic o neo:6 escuchas las 6 bocinas pero en ese marco solo se iluminaban los cuadritos que representan los canales estereo frontales; asi entendias que es un 5.1 simulado. Y lo mas importante, cuando un audio venia multiplexado en Neo:6 o Prologic en un vidfeo, se iluminan los 6 cuadritos; asi se entiende que existe señal de los 6 canales, y te aparece ademas la leyenda Neo o PL [prologic]; asi entiendes que es un 5.1 real pero el audio entrante al AVR viene multiplexado con neo o con prologic.
El rollo anterior lo menciono porque algunos AVR actualmente aun tiene ese esquema en el OSD y funciona igual a lo descrito y si el tuyo cuenta con ese esquema podemos saber si el audio saliendo del televisor es un PCM estereo [solo dos canales y solo dos canales] a secas o un audio DTS estereo pero multiplexado con Neo:6 [6 canales reales mezclados en solo dos canales para ahorrar ancho de banda].
.
