Has probado el CD-boot VGA?, creo que ahí mismo lo tiene también, mas que nada porque ese CD lleva la mejor bios VGA que se haya compilado para la XBOX.
Puedes buscarlo como VGA Boot Disc y lo vas a encontrar muy facial, solo una cosilla mas, dependiendo el lector de tu consola, quemalo en un CD-RW o DVD-R.
El nombre completo es FrostyTheSnowman & Xman954's VGA Boot Disc (Based on X2 5035)