Scans de Manuales N64

Archivado
Hola Gente!
Estoy ordenando mi colección de Nintendo 64 y me faltan algunos manuales así que me he decidido a hacer algunas repros de estos. Tras varios días de googleo me esta costando horrores encontrar scans de muchos juegos que estén en español. Y de algunos juegos lo entiendo pero otros, como el ocarina of time que son juegos ultra míticos que mucha gente tiene, de verdad que no lo entiendo. Hasta en la pagina oficial de Nintendo tiene algunos subidos pero están capados y solo te salen las paginas en ingles. Como me niego a pagar manuales originales de segunda mano, que están con los precios subidísimos a la parra, y pagar alrededor de 15 euros por repros de dudosa "calidad", He encontrado una imprenta online que por 1 o 2 €, dependiendo de las paginas que tenga el manual te imprimen en papel estucado de 135g/m2. Creo que pueden quedar bien. Mi idea es, en aquellos que son multilenguaje, si son muy extensos adaptarlos para solo español, por que al final manuales con 5 idiomas que llegan a las 100 paginas si que se te dispara el precio. Con algunos scans que he encontrado ya lo he echo. como el Perfect Dark y Super Mario64) Además me entretiene mucho editarlos y restaurarlos (Retocar portadas, cambiar la numeracion de las paginas para que parezca que solo esta en español, el índice.). Si alquien los quiere que no dude en pedírmelos y se los mando por mail. Estos días también me he dedicado a escanear algunos que tengo en casa originales.
Tengo:
Donkey Kong 64 (Alemán/Español) Completo.
Banjo kazooie (solo parte español)
Banjo tooie (Solo parte español)
También escanee el folleto de seguridad que venia con los juegos de Nintendo 64, por si a alguien le interesa.
(Si a alguien le interesaría completos podría escanearlos ).
Me falta de escanear el del Rayman 2.

Me faltan algunos pero los que mas me interesan:
Zelda ocarina of time
Resident Evil 2
Mission imposible

No se si conocéis de algún sitio donde encontrarlos en español o si alguien los tiene y me los podría mandar. Así me entretengo maquetando y restaurando.

Muchas gracias y lo siento por la chapa.
PD. Cuando termine con la Nintendo 64 me meteré con la SNES. Ahí ya vendrá paco con las rebajas y os pediré mas ayuda.... por que creo que no tengo ninguno...
leonkennedy87 escribió: He encontrado una imprenta online que por 1 o 2 €, dependiendo de las paginas que tenga el manual te imprimen en papel estucado de 135g/m2.


1€ por página? Eso es muy caro y si es por manual, demasiado barato [+risas]
A 1,3€ el manual de 20 páginas, 10 en realidad con los pliegues... No sé cómo será la calidad, pediré alguno para probar. Pero tampoco para lo que quiero tampoco pido grandes calidades.
Te comparto la guía de textos en español del ocarina que la tengo a mano en el drive:

https://drive.google.com/file/d/1P9cC9gFXVDAsnVFCBaXAFGJgx5d4iirz/view?usp=drivesdk
X_Glacius escribió:Te comparto la guía de textos en español del ocarina que la tengo a mano en el drive:

https://drive.google.com/file/d/1P9cC9gFXVDAsnVFCBaXAFGJgx5d4iirz/view?usp=drivesdk

Muchas gracias! Esto también me hacía falta!!! A ver si alguien puede pasarme el manual de instrucciones y completo el pack!! :p
Para los que me preguntabais por MD. He pedido unos cuantos manuales impresos a la copistería que os comente, y por el precio alucinando estoy todavía. Os adjunto un video de como me han quedado...
https://youtu.be/R87y31gUjFE (No soy youtuber XD)
Notas:
[-El precio total de estos manuales junto a un par de cartones a3 impresos a color con impuestos, gastos de envió, etc..
16,90€.
-El estucado de 135g/m2 es un pelín (apenas inapreciable) mas grueso que en los originales o eso me ha parecido, aunque al estar nuevos puede que estén mas rígidos
-El ultimo manual (Zelda ALTTP) me ha quedado un poco chapucero, era el que mas paginas tenía y me ha costado muchísimo graparlo y doblarlo. Tendría que haberlo prensado bien antes de cortarlo (os recomiendo cortarlo al final para igualar las paginas).]

Yo he seguido un tutorial que encontré por ahí para recortar y ordenar las paginas (prepáralas para la impresión, etc..), si alguien lo necesita que me lo pida. Al igual que el nombre de la copistería.

Aprovecho para volver a pedir el manual de zelda ocarina of time en español... a ver si alguien lo tiene por ahí
Un saludo a todos! ;)
Ostras, envía copisteria [inlove]
Pues la verdad es que han quedado muy bien.
Copisteria ya. :)
@leonkennedy87 Pues quedan muy bien! Has cortado el papel con guillotina, supongo... Por cierto, enseña lo del cartón a ver como ha quedado también!

FFantasy6 escribió:
leonkennedy87 escribió: He encontrado una imprenta online que por 1 o 2 €, dependiendo de las paginas que tenga el manual te imprimen en papel estucado de 135g/m2.


1€ por página? Eso es muy caro y si es por manual, demasiado barato [+risas]



Es papel impreso. Al final nosotros le podemos dar el valor sentimental que queramos, pero el coste real del material es el que es.
https://mistercopy.es/
Esa es la copisteria que he utilizado. En copias a color hay que seleccionar A4 Estucado de 135g.
He probado también a imprimir cajas de snes y nintendo 64 en el estucado A3 de 350g/m2. Aunque por grosor e impresión quedan ideales (y por precio ni te cuento), al doblarlas se cuartean y quedan los bordes blancos... Pero para los manuales estoy contentísimo.
Alguno también me ha pedido el manual que seguí para ordenar las páginas, y aunque es muy antiguo y no cargan las imágenes de la web a mi me ha servido.
https://retroplayers.foroactivo.com/t15 ... s-manuales
leonkennedy87 escribió:Para los que me preguntabais por MD. He pedido unos cuantos manuales impresos a la copistería que os comente, y por el precio alucinando estoy todavía. Os adjunto un video de como me han quedado...
https://youtu.be/R87y31gUjFE (No soy youtuber XD)
Notas:
[-El precio total de estos manuales junto a un par de cartones a3 impresos a color con impuestos, gastos de envió, etc..
16,90€.
-El estucado de 135g/m2 es un pelín (apenas inapreciable) mas grueso que en los originales o eso me ha parecido, aunque al estar nuevos puede que estén mas rígidos
-El ultimo manual (Zelda ALTTP) me ha quedado un poco chapucero, era el que mas paginas tenía y me ha costado muchísimo graparlo y doblarlo. Tendría que haberlo prensado bien antes de cortarlo (os recomiendo cortarlo al final para igualar las paginas).]

Yo he seguido un tutorial que encontré por ahí para recortar y ordenar las paginas (prepáralas para la impresión, etc..), si alguien lo necesita que me lo pida. Al igual que el nombre de la copistería.

Aprovecho para volver a pedir el manual de zelda ocarina of time en español... a ver si alguien lo tiene por ahí
Un saludo a todos! ;)


Están fenomenal. Al final es una cosa completista individual, no se trata de hacer un facsímil.
¡¡Muchas gracias por la info!!
bluedark escribió:@leonkennedy87 Pues quedan muy bien! Has cortado el papel con guillotina, supongo... Por cierto, enseña lo del cartón a ver como ha quedado también!


Cúter y regla, así me ha quedado jajaja Pediré uno nuevo, cuando vuelva a hacer pedido para aprovechar gastos de envió. Por el precio... Ensayo error ya sabéis..

Con respecto a las cajas mañana subo una foto o video de como han quedado, que ahora no estoy en casa. Ya os digo que al doblarlo se resquebraja la impresión (Igual el doblador que he usado no es la mejor opción o debería plastificar antes de doblar... Por el precio seguiré probando técnicas). Pero para lo que yo quiero me apaña y asi da la sensación de que están usadas y son de la época XD por consolarme jajaja.

EDITO:
Os subo fotos de como han quedado las cajas.
https://drive.google.com/file/d/1h2QBEd ... share_link
https://drive.google.com/file/d/1hAkr9- ... share_link
https://drive.google.com/file/d/1hDwbVN ... share_link
https://drive.google.com/file/d/1hEl3rw ... share_link
https://drive.google.com/file/d/1hGDlG3 ... share_link
Lo que os comentaba, quedan los bordes blancos y quebrados pero como cada caja sale entre 1 y 2 euros a mi me merece la pena. ;)
11 respuestas
Archivado
Volver a Consolas clásicas