A mí me ha pasado en alguna ocasión con algún juego pero yo lo tengo configurado para que se reinicie (reboot) en caso de FatalError .
Me pasó con el "Limbo" (XBLA) varias veces pero siempre en el mismo punto, aunque no siempre que pasaba por ahí, y pude completar el juego. Con esto quiero decir que puede que el juego realmente esté bien pero, por alguna extraña razón (quizá debido al rebooter), la consola crashea.
Salu2!!!