Desconozco si con un lector externo se puede, pero yo tengo el mismo problema y tambien un lector externo tipo "slim" (solo se alimenta por usb, tipo portatil, concretamente un LG), asi que haré la prueba mañana con originales y con backups y te cuento a la noche en este mismo post.
De todas formas, si eres algo manitas y tienes herramientas, puedes cambiar la optica (el laser) de tu lector, que los tienes a la venta por unos 20 euros, manteniendo el resto del lector. No es una operacion excesivamente complicada, ni requiere grandes conocimientos ni herramientas extrañas.
Si no te quieres complicar tanto, y no tienes modchip "soldado" a tu lector actual, cambiar el lector completo es mucho mas sencillo (quitar 4 tornillos y dos cables) y no es mucho mas caro que el laser.
En las tiendas que patrocinan esta web tienes ambas cosas a precios razonables y si tampoco eres manitas ellos mismos te hacen la reparacion. Lo unico planteate si te merece la pena arreglarlo o si prefieres crear unos backups de los originales que ya tienes o que vayas a comprar y utilizarlos con uLoader sin necesidad del disco.
Saludos
