Yo también juego en un monitor LED IPS fullHD de 27 pulgadas y veo la One de lujo.
La consola la tengo configurada por defecto (1080p, 24 bits, modo tv [RGB limitado]).
Una pregunta. Por qué tienes el modo RGB en PC? Hay una opción en el menú de la consola para ajustar el monitor/tv utilizando unas plantillas mientras modificas el brillo, contraste, definición, etc, y si pones el rango completo RGB se ve todo demasiado oscuro. Lo que debería verse gris, se ve negro. Prueba a ponerlo como yo te digo, que es como viene por defecto, a ver si así se ve mejor.