Puedes poner una RasberryPi2 como servidor de esos blogs tal como te habias planteado, no creo que sea una carga de trabajo como para saturar ni mucho menos un ARM 4 cores 900mhz y 1gb de ram, y el coste no sería demasiado (Pi2, caja opaca, fuente y MicroSD, y puede que de esto ultimo tengas algo por ahí sin uso aprovechable) y el espacio que te va a suponer en el escritorio va a ser el de un paquete de tabaco.
Otra opcion quizá un Android Box/stick al que se le pueda poner linux, o bien un box/stick de estos con Atom 4cores que empiezan a florecer en el mercado chino (que no se como será el tema de cambiarles el S.O. y si tiene impedimentos, lo bueno es que es un x86 con lo que eso supone), lógicamente el coste no es el de la RaspberryPi2, pero no es digamos demasiado caro de todas formas si se rebusca bien.
