Si la targeta wifi de tu portatil te permite crear una red para que cualquiera se conecte sabiendo la clave, si, puedes conectar la DS. Si la targeta wifi de tu portatil solo te permite conectarte a una red (como es mi caso) deberas tirar de router o puntos de acceso en plan periferico (como el nintendo usb connector, o cualquier otro).
Espero haber respondido a tu pregunta ^^-