Seguramente no se pueda, las pantallas de los portátiles llevan su propio hardware para procesar la señal y no suele ser compatible con otra cosa que no sea el propio portátil. Lo que yo haría es usar algún programa de control remoto como vnc o pcAnywhere, lo único es que para instalarlo en la torre vas a necesitar que te dejen un monitor al menos una vez.
