Pues va ser que no, al menos con el dumper oficial del M3, no, ya que este requiere pasar los datos a una SD, y como no hay SD porque tendrias que cambiar el cartucho pues no funcionaria.
Aunque me gustaria si es posible, dumpear al reves, es decir de slot de la GBA hacia el M3 Simply.
Saludos.
