Podrías agenciarte un conversor 2RCAs-Minijack (hembra-macho) y conectar la salida de audio analógica de la consola a la entrada de linea de la tarjeta de sonido de tu pc. O, depende de la tarjeta de audio que tengas, conectarla a la entrada RCA que tengan, sin usar el conversor.
un saludo