Si que puedes pero tienes que cambiar el jumper del disco esclavo y ponerlo en maestro o single drive. Luego en la bios yo prodría los settings de los discos en auto, tanto para el canal ide primario como secundario, para que no tenga problemas y reconozca los discos automáticamente según estén conectados.
Un Saludo.