Pues os confirmo que no se puede, o por lo menos yo no he podido,
Las 2 xbox con ip fija, con puertos abiuertos, y no dando NAT moderada.
Se conectal live las 2 aparentemente normal, ves los contacos que tiens online y to el rollo, pero a la hora de jugar con gente nada, no va.
El y yo por ejemplo en una partida privada al gears 2 perfecto, en cuanto entra mas gente, nada.
saludos