Android manager no es una aplicación a instalar. Cualquier teléfono Android puede localizarse desde la web si está encendido.
Teclea en Google: Android manager
En los resultados pincha en el enlace y te saldrá una página de login en tu cuenta Gmail. Una vez dentro, puedes localizar el teléfono, hacer que suene, y más cosas. Pero tiene que estar encendido.