Para poder hacer eso las unidades deberían tener exactamente el mismo hardware interno y fabricante, cosa que veo complicada.
Lo que sí me extraña es que no haya por ahí firmware para lectores de PC que habiliten a leer juegos XBOX, debe existir...
Salu2!