si dispongo de esto
y también de
Adaptador Audio MiniJack 3,5" Hembra a minijack 2,5" Macho
que sirve para conectar cascos de por ejemplo los de PSP en móviles, ipods y cosas así.
El problema es que el cable con clavija minijack(que a su vez se conecta el cable óptico) que va conectado al conectaor del cable que se enchufa como todos sabemos en la parte de atrás de la xbox360, no sale ningún tipo de sonido poniendo los adaptadores de arriba y 2 RCA's.
Añado 3 fotos para aclararlo:
entrada minijack situada en el propio conector del cable monster
cable adaptador minijack a entrada para cable óptico
adaptador minijack 3,5" a 2,5" + adaptador minijack a RCA
supongo que te referías a esto último, pues bien, lo he probado y no funciona.
Por eso pregunto si existe algún adaptador o cable que pase la señal de audio óptica a RCA
He encontrado un convertidor de sañal optico a Coaxial (que no son dos RCA blanco y rojo, sino una sóla, amarilla), Lo mismo que otro aparatito que si que convierte señal optica a RCA, pero sale muy caro y además necesita enchufarlo a la corriente
http://www.lenexpo-electronics.com/product.php?productid=17351
http://tenda.initron.com/product_info.php?products_id=4829 
