Que NO tiene entrada optica? y que decodificador es? porque es muy raro... lo normal es que la que no esta sea la coaxial... En cuanto a hacerle eso al cable, claro que se puede, se puede con cualquiera, pero la solucion seria que pillases el de Microsoft, sencillamente porque de ese estan lo planos por ahi para hacerlo, y para el de Joytech, creo que no.
Saludos.