Lo unico posible es como te comentan:
- Banco Pokemon y asi guardar los Pokemon (pierdes la historia, pero sabiendotela puedes pasar esas 3 medallas un poco mas rápido ya que la exploración ya la has hecho antes y solo ir a por lo que te interese, que sabiendo donde esta no te debería costar mucho tiempo)
- Pasarlo a Digital y comprar el juego digital (mas caro)
El PowerSave no te va a valer para lo que quieres, ese aparato hace Backups de tus partidas y las guarda en tu PC pero solo puedes restaurarlas en EL MISMO cartucho de juego.