Pues yo intenté hacerlo por un pendrive USB.
Usé un kit de datel que tenía para pasar las partidas de PS2 a un pendrive, pero luego aunque la PS3 me reconoce el pendrive no se como hacerlo para copiarlas al disco duro de PS3 (a la unidad virtual que hay que crear).
En los menús de Datos de juegos no me aparece nada en el pendrive, (claro, no detecta datos de juego de PS3) y no tengo ni idea de como copiarlos... pero debería poder hacerse.