Sega sigue los pasos de THQ y cierra oficinas en Europa

Alguien prodria explicarme si sabe, de donde sale kock media?, hasta hace un par de dias no habia oido hablar nada de esa distribuidora y de la noche a la mañana, distribuye, diablo, gw2, lo de thq, lo de sega etc.

PERCHE escribió:Alguien prodria explicarme si sabe, de donde sale kock media?, hasta hace un par de dias no habia oido hablar nada de esa distribuidora y de la noche a la mañana, distribuye, diablo, gw2, lo de thq, lo de sega etc.

Koch Media es una de las mayores distribuidoras (si no la mayor) hoy día en nuestro país, proviene de la antigua Proein...
Distribuye a Capcom, THQ, Tecmo, DeepSilver o Sega entre otros... Diablo sigue siendo Blizzard.

Salu2
CHAVO

Y cuanta gente va a perder su empleo??? Eso no lo dicen

Pues la gente se queja de cuanto cuestan los juegos como si les retorcieran un cuchillo en la espalda, incluso que cuestan mas hacerlos y las cosas cuestan mas, excepto las chinas que haya son esclavos, en fin, solo un comentarijillo.

Espero que esto no signifique que nos llegue todo en ingles...

Gromber escribió:Espero que esto no signifique que nos llegue todo en ingles...

Eso lo decide la desarrolladora. Ellos localizan según les dicen.

¿Pues a donde vamos a llegar con tanto cierre?

Es increible ver como en esta industria si no tienes exitos millonarios no eres rentable y te vas a la mierda. ¿Qué no tienen suficiente ganancia con los DLCs?

Ponisito escribió:

Gromber escribió:Espero que esto no signifique que nos llegue todo en ingles...

Eso lo decide la desarrolladora. Ellos localizan según les dicen.

Eso es una verdad a medias. La distribuidora puede ejercer la presión suficiente para que se traduzca el titulo o incluso encargarse ella misma de su traducción. Ahí tienes juegos de Square distribuidos por Nintendo completamente traducidos y como cuando los ha traido Koch Media nos han venido en inglés. Se ve que eso lo han heredado bastante bien de Proein...

Y ya cuando hablamos de compañías más pequeñas la responsabilidad de su traducción recae 100% en la distribuidora.

koch media lo esta haciendo bien, se esta kedando con todas las distribuicion en europa...

CHAVO escribió:

PERCHE escribió:Alguien prodria explicarme si sabe, de donde sale kock media?, hasta hace un par de dias no habia oido hablar nada de esa distribuidora y de la noche a la mañana, distribuye, diablo, gw2, lo de thq, lo de sega etc.

Koch Media es una de las mayores distribuidoras (si no la mayor) hoy día en nuestro país, proviene de la antigua Proein...
Distribuye a Capcom, THQ, Tecmo, DeepSilver o Sega entre otros... Diablo sigue siendo Blizzard.

Salu2
CHAVO

Realmente Kochmedia es una distribuidora alemana de juegos, pelis y demás como pudo ser en su época US gold o ha sido Proein. En España, Proein fue comprada por Koch media hace unos años. En videojuegos distribuyen los juegos de compañías que no están afincadas en distintos mercados, como pueda ser Capcom en España.

Bajo mi punto de vista siempre hará mejor labor la propia compañía afincada en el país al lanzar un juego (en todos los sentidos), que una distribuidora externa. Proein muchas veces ha obrado de descojono trayendo juegos importantes aquí.

Ponisito escribió:

Gromber escribió:Espero que esto no signifique que nos llegue todo en ingles...

Eso lo decide la desarrolladora. Ellos localizan según les dicen.

¿estás seguro? Entonces porque el Lord of Shadows de la desarrolladora española Mercury Steam nos llegó sin doblar a nuestro idioma cuando ellos querían que viniese doblado pero la propia Konami no quiso que se doblara el juego al español y nos quedamos sin tener la posibilidad de poder jugar a ese juego en nuestro idioma?

Más que su distribución por europa, que me preocupa, me interesa más que pasará con los juegos de Sega, como por ejemplo el Anarcy Reigns que nos llegará el año que viene cuando sale dentro de nada en Japón y ya traducido . Si ya empezamos así no sé como acabaran otras sagas suyas. Espero que no afecte a mi Yakuza .....

¡Estamos en recesión económica, señores!

DiGiJoS escribió:

Ponisito escribió:

Gromber escribió:Espero que esto no signifique que nos llegue todo en ingles...

Eso lo decide la desarrolladora. Ellos localizan según les dicen.

Eso es una verdad a medias. La distribuidora puede ejercer la presión suficiente para que se traduzca el titulo o incluso encargarse ella misma de su traducción. Ahí tienes juegos de Square distribuidos por Nintendo completamente traducidos y como cuando los ha traido Koch Media nos han venido en inglés. Se ve que eso lo han heredado bastante bien de Proein...

Y ya cuando hablamos de compañías más pequeñas la responsabilidad de su traducción recae 100% en la distribuidora.

Primero, la cagada de la no traduccion del Kindom Hearst para 3ds la cualpa es de Square y encima lo distribuye Nintendo (para mas cagada)
Segundo a Koch Media se le puede achacar cagadas como la no redistribucion de Skyrim desde que se agoto antes de navidades hasta Marzo, eso si, las tiendas de segunda mano se lo agradecieron porque clavaron el juego como nuevo en su reventa.
Tercero, la antigua Proein acabo en manos de Eidos, aunque Koch media podria estar formada por atiguos trabajadores de estos.
Y cuarto, tanto sega como Thq llevan una mala epoca, y encima sus juegos al mes estan rebajadisimos en las tiendas online inglesas, por lo que mucha gente acaba pillando la version uk, lo cual podria se malo para nosotros, ya que a lo mejor koch media impondria una version aparte de la uk para no perder ventas (algo que Bethesda y Namco lo esta aplicando ultimamente)

no quiero entrar en conspiraciones, pero no puedo evitar unir los puntos

italia.....españa....francia.... etc..

y luego tenemos la crisis europea

el cierre obedece un ahorro de dinero claro esta, pero creo que mucho influye que no esperan un buen panorama para europa cuando la mierda golpe el ventilador


en Mexico tambien hay varias empresas extranjeras e incluso nacionales que han cerrado oficinas en base a la incertidumbre por quien gane las elecciones y algo similar se ve en los movimientos de las acciones en base a anuncios como el de windows phone en base a los comentarios de rovio sobre angry birds en esa plataforma, es solo una opinión no se lo que pase por la cabeza de los directivos ni la situación real de esas empresas

que asco de puta crisis......las buenas compañias van cerrando...una pena el desastre q ay con todo...

eso significa que apenas volveremos a ver el logo de sega en una caja... qué pena de compañía...

Vaya tela, una de las más grandes de la historia de los videojuegos en lo que está quedando, una verdadera pena.

Malas noticias para esos trabajadores, que pena.

Un saludo

Koch Media poniendose las botas.

aki7 escribió:

Ponisito escribió:

Gromber escribió:Espero que esto no signifique que nos llegue todo en ingles...

Eso lo decide la desarrolladora. Ellos localizan según les dicen.

¿estás seguro? Entonces porque el Lord of Shadows de la desarrolladora española Mercury Steam nos llegó sin doblar a nuestro idioma cuando ellos querían que viniese doblado pero la propia Konami no quiso que se doblara el juego al español y nos quedamos sin tener la posibilidad de poder jugar a ese juego en nuestro idioma?

Porque Konami es la desarrolladora y dueña de la franquicia. Los españoles de Mercury solo fueron un estudio de "mandados". A efectos prácticos ellos desarrollaron el juego, pero legalmente es como si fueran empleados de Konami con contrato por obra o servicio determinado. Ellos no son los dueños del juego ni de Castlevania. Por lo tanto no tienen ninguna potestad sobre las condiciones su distribución. El juego no es español. Es un juego japonés al que contrataron españoles para desarrollarlo. Es como por ejemplo el Remake de FFIV de DS. Final Fantasy es de Square, pero mandó a un estudio tercero a que lo hiciera.

Luego, la desarrolladora busca una distribuidora y ellos tienen la última palabra porque son los dueños. A lo mejor Nintendo cobra muy poco por traducciones, les obliga por contrato, o hacen algún tipo de trato que desconocemos. Pero quien tiene mayor peso es la junta directiva de la desarrolladora. Como en el caso actual de Square con KH3D a pesar de que sea distribuido por nintendo.

una lastima estos piliticos mundiales se estan cargando el mundo poco a poco hasta que solo tengan ellos toda la pasta y al ciudadano medio que lo hundan en la miseria, se tenia que ir a la mierda con este mundo asqueroso y rastrero

mas paro venga que esto sigueee....

Noticia que se rumoreaba hace tiempo, y no menos esperada... la crisis acaba con todo

Lo peor es para los propios trabajadores de SEGA, y para los aficionados y seguidores de la compañía... ya veremos como afecta esta decisión: seguro que nada bueno.

PD: Dentro de lo malo, Koch Media me parece una buena distribuidora.

Es una pena que una compañía como Sega que ha sido de las grandes durante mucho tiempo haya llegado a este extremo