Mis teles son de 40" también y las veo a unos dos metros. Las teles de 55" que son "lo normal" hoy día a mí me marean si me siento a esa distancia, sin embargo un familiar tiene una de 50" y me gusta ese tamaño, así que probablemente el día que jubile alguna tiraré a 50".
De todas formas, no debo ser muy representativo del público, me gusta ver la tele con luces de ambiente en vez de a oscuras. Lo mismo con el móvil (y eso que tiene pantalla OLED), la vista se me cansa muchísimo si hay poca luz.
Las recomendaciones de teles enormes es porque son más inmersivas y existe contenido de alta definición que te va a permitir ver un detalle que de otra forma te perderías. Si luego pones la TDT te sangran los ojos, también depende del uso que le des.