leer datos desde el hd es una posibilidad de los juegos de ps2 (ffxi, kh japo, etc), lo que hace el hdl a grosso modo es cambiar el acceso de direcciones del dvd a direcciones del hd, cosas ambas que la ps2 soporta de por sí, pero la psx no
supongo que imposible no es, pero harían falta modificaciones físicas (chips), de bios y demás