Hola, abro este hilo por que buscando información sobre esto, no he encontrado nada y desconozco si es posible o no, de todas formas, incluyo información de lo que he encontrado y dispongo.
El aparato en cuestión dispone de 3 chips, un Samsung 649 K9F5608U0D PCB0 de 32 megas y 8 bits, un FTDI 0638-A FT245RL para el usb, más datos aquí,
http://www.filur.net/PDF/FTDI/DS_FT245R_v100.pdf y aquí
http://www.ftdichip.com/Products/ICs/FT245R.htmy un Actel A3P250 con las siguientes características:
System Gates 250,000
Typical Equivalent Macrocells 2,048
VersaTiles (D-Flip-Flop) 6,144
Ram kbits (1,024 bits) 36
FlashRom Bits 1,024
Segure (AES) ISP Yes
PLLs 1
VersaNet Globals 18
I/O Standards Std.+/LVDS
I/O Banks (+JTAG) 4
Maximum User I/Os 157
Speed Grades Std., -1, -2
Temperature Grades C,I,T
La placa del aparatito en cuestión es esta:


Al enchufar el aparato al PC dice esto:

Y una vez instalado, esta es la información que da:

A ver si alguien más estendido puede averiguar algo...
Saludos.