los 500 euros te los devuelven cuando envías la consola que tienes en casa, es lo que se llama un cambio avanzado, te retienen 500€, te envían otra maquina, envías la que tienes en casa, y en unos días te liberan el saldo de vuelta a tu cuenta.
Si te molesta como te enviaron la consola, haz ese cambio avanzado, al menos tienes la posibilidad de hacerlo.