Si cuando intentais copiar los ficheros de los juego en DVD al disco duro, windows os da un error y no os deja copiar....(problema muy tipico con algunos lectores DVD).
Probar esto:
arrancar el ordenador con un disquete de windows98 y copiarlos desde MSDOS (si como oyes!!!).Ya vereis como se copian perfectamente.
Por lo que se ve el windows 98/ME es incompatible con determinadas estructuras de DVD.
A Varios colegas con lectores sony,creative y panasonic este metodo les ha abierto el camino del ripeo.
saludos