Hola redOmega255,
Hombre, es muy sencillo, pero tiene un par de cosillas que tienes que tener en cuenta...
1ª Que ninguna de las consolas haya entrado anteriormente en el Live. Si este es el caso, perfecto. Si no es asi, efectivamente cuando te conectas por primera vez al Live M$ realiza el 'marriage' (casamiento) entre el nº de serie del disco duro y el de la XBOX, por lo que si ya lo has hecho, M$ tiene comprobado que disco pertenece a que XBOX y si lo cambias... Baneado. Si te has conectado y quieres seguir con el cambio de disco (personalmente te recomiendo que pases por FTP la estructura de directorios con las partidas grabadas), necesitaras el ConfigMagic para poder reasignar y cambiar el Nº de serie de la consola para que coincida con el del disco que te conectaste por primera vez al Live.
2ª Que el disco que le vayas a poner este bloqueado. Si no lo has tocado (desbloqueandolo) no tendras problemas. Si lo has desbloqueado, tampoco hay mucho problema, te dara un error (el 05) al intentar arrancar sin xip, pero que tiene facil solucion. En el otro hilo viene como arreglar este problema.
3ª Que mantengan la estructura de ficheros y unidades de la XBOX. Tal y como comentas, con los de PC o nuevos, hay que prepararlos para que tengan esa estructura. De nuevo, si no lo has tocado, perfecto.
Y eso es todo. Repito, si no has tocado nada en ninguno de los dos discos y no te has conectado nunca al Live... desenchufar, enchufar y listo.
Ya nos diras como te ha ido.