No entiendo por que en el pc no te deja meterlo en gamez, te creas una carpeta que se llame gamez en el disco duro externo, cortas el bless y lo pegas, no se por que no te deja, de todas formas, no recuerdo si esa es la ruta por defecto del open, pero no te lo reconoce por que no lo pones en la ruta correcta.
Desinstala el open manager o reinstalo encima, cuando lo inicies por primera vez te preguntara en que ruta quieres que se copien los juegos, te preguntara quieres instalar en game? si en el multiman los tienes en game le dices si, si no lo tienes ahi le das a no, despues te preguntara si quieres en gamez, y asi hasta que veas tu ruta, pones la misma que tienes en el multiman, no se si los tienes en game o gamez o en otra, y despues te dira que ruta quieres para el usb, le dices la misma, yo lo tengo en gamez y fin, el open manager te reconocera todo.