Hola!
En la consola donde tengas los datos guardados, en la pestaña de juegos, arriba, hay una de las opciones que son "datos guardados", entras dentro y veras tus partidas grabadas, si le das a informacion del archivo te dira que es un save.
Ese archivo (o esos archivos) deberas copiarlos a un Pen (por ejemplo, con triangulo, y copiar).
Para pasarlos a la otra maquina, el mismo proceso pero a la inversa, si me equivoco en algo que me corrijan, nunca lo e echo pero lo e leido bastantes veces el proceso.
Saludos!
PD: Comprueba que se a copiado bien antes de borrar nada por si acaso..