Sibarita, como decirlo

unilordx escribió:Aunque la mayoria de veces se usa en el contexto de lo culinario, puedes ser sibarita de todo lo que pueda ser refinado. O en general que te guste todo lo refinado y elegante.

Si lo puedes cambiar por pijo y encaja, es válido .

unilordx escribió:Aunque la mayoria de veces se usa en el contexto de lo culinario, puedes ser sibarita de todo lo que pueda ser refinado. O en general que te guste todo lo refinado y elegante.

Si lo puedes cambiar por pijo y encaja, es válido .

baronluigi escribió:

unilordx escribió:Aunque la mayoria de veces se usa en el contexto de lo culinario, puedes ser sibarita de todo lo que pueda ser refinado. O en general que te guste todo lo refinado y elegante.

Si lo puedes cambiar por pijo y encaja, es válido .

Pues yo siempre he usado esa expresión como calificativo de refinado. No sabía que tenía un contexto culinario.

katxan escribió:No es tan difícil mirar en un diccionario:

sibarita
adjetivo/nombre común
1.
[persona] Que es aficionado al lujo y a los placeres caros y refinados, especialmente si rechaza las cosas que no lo son.

Aunque a mí no me gusta esa definición. Se puede ser sibarita y apreciar las cosas buenas... que no siempre tienen por qué ser caras ni lujosas.

Se llama sibarita a una persona de gustos refinados e inclinada al lujo. La etimología de este término deriva de la ciudad de Síbari y, más concretamente, de la antigua colonia griega de la que toma el nombre, Sibaris, famosa por la vida lujosa y regalada de sus habitantes.

El sibaritismo puede referirse a cualquier orden de la vida o volcarse de forma más concreta en determinado tipo de bienes o manifestaciones y, así, pueden encontrarse sibaritas de la comida, de la música, de la tecnología, etc.

La palabra "sibarita" proviene de Sibaris, una ciudad de la Magna Grecia, destruida hacia el 510 a.C. Los habitantes de Sibaris eran reconocidos por su inclinación al lujo y al ocio.

Precisamente la destrucción de Sibaris tiene que ver con el refinamiento extremo del que sus habitantes hacían gala. Presumían éstos de que sus caballos de guerra bailaban al son de la música y, de acuerdo con la leyenda, cuando entraron en guerra con la vecina Crotona, ésta contrató músicos que en plena batalla hicieron tocar sus instrumentos, por lo que los caballos de los sibaritas se pusieron a bailar y fueron fácil presa de sus enemigos, que destruyeron la ciudad. Desde entonces nunca volvió a existir como tal

El sibarita se distingue, fundamentalmente, por el placer que obtiene a través del uso, posesión o consumo de ciertos bienes raros, exclusivos y, por lo general, de alto valor, que suelen relacionarse con un determinado concepto de la elegancia o el prestigio mundano. Por ejemplo, un sibarita puede hacer toda una ceremonia del mero acto de consumir una simple taza de té con tal que dicho acto involucre la utilización de una clase de té especialmente raro y exquisito y el uso de un bello juego de té de porcelana. Esto no resulta necesariamente costoso a día de hoy, pero proporciona a quien lo disfruta una sensación de singularidad. Lo relevante, en este caso, es la sensación subjetiva provocada por el acceso a dichos lujos que muy pocas personas disfrutan, y no tanto el costo de disfrutarlos. El sibarita frecuentemente comparte conductas e incluso rasgos del carácter con el excéntrico, el dandi o el llamado "hombre de mundo", por lo que bien puede decirse que todos esos términos presentan grandes intersecciones semánticas entre sí.

En algunos países de América Latina y en la Península Ibérica el término sibarita se aplica por simplificación a personas que tienen como afición la buena mesa y la degustación de alimentos o bebidas refinados y exclusivos. El término se convierte, en tal caso, en sinónimo de gourmet.

coyote-san escribió:La palabra sibarita es un sinónimo de gourmet, por lo que si no estáis hablando de comida sí tienes que puntualizar eso. O más que sinónimo diría que es la traducción al español, ya que gourmet es una palabra francesa.

Del lat. Sybarīta, y este del gr. Συβαρίτης Sybarítēs, de Σύβαρις Sýbaris 'Síbaris', ciudad del golfo de Tarento, en Italia, célebre por la riqueza y el refinamiento de sus habitantes.

rafaelkiz escribió:

unilordx escribió:Aunque la mayoria de veces se usa en el contexto de lo culinario, puedes ser sibarita de todo lo que pueda ser refinado. O en general que te guste todo lo refinado y elegante.

Si lo puedes cambiar por pijo y encaja, es válido .

Pues, me comenta que es imposible usarlo en el sentido que le he dado, es decir que una persona que corrige a otra es muy refinada (cuida su lenguaje), usando sibarita.

Defcon Norris escribió:Sibarita es sinónimo de exquisito, o de @Pormetheus con el cine. Tu colega como bien apuntan estuvo pedante, tocapelotas, corrector, fisno, pureta, Sánchez Dragó, etc. Pero entre colegas es habitual

Tenemos la suerte de no ser anglosajones para no usar el mismo jodido adjetivo mil veces, el español es rico en recursos