Prueba a crear la siguiente entrada en el registro de Windows
Tecla Win + R
Teclear regedit
Ve avanzando en la siguiente estructura de arbol
HKEY_LOCAL_MACHINE
SOFTWARE
Microsoft
Windows
CurrentVersion
WindowsUpdate
OSUpgrade
Crea una nueva entrada tipo WORD32, la llamas AllowOSUpgrade y le asignas el valor 1
Cierras el editor de registro, y ya deberia aparecer la actualización.