Vale, entonces sí que no se ha instalado bien el kext, entonces será cuestión de buscar más tu kext de audio.
Por lo que estoy leyendo, tendrás que instalar el VoodooHDA, ¿Es el que tienes?
EDITO: Yo lo que haría de ti sería ..:
- Descargarte el MultiBeast -
http://tonymacx86.blogspot.com/2010/02/ ... ation.html -
- Abrirlo e ir a la sección Drivers & Bootloaders -> Kexts & Enablers -> Audio -> Universal y selecciona VoodooHDA 0.2.72 (Cogería éste por ser el más nuevo).
- Selecciona también las dos opciones de System Utilities
- Ves a la sección OSx86 Software y selecciona Kext Utility
Dale a continuar y esperate a que termine (tardará un rato, tranquilo). Una vez que haya acabado ves a aplicaciones y arranca el Kext Utility y espera a que haga su faena (poniendo tu contraseña claro).
Reinicia y en principo tendría que funcionarte el sonido .. sino ves al Panel de Preferencias y toca por hay el panel de VoodooHDA.
Si esto ya no te funciona, no sé que puedes hacer, lo siento jeje.
PD: Antes de nada mirate en tu carpeta de kexts si tienes instalado algun VoodooHDA o alguna cosa de estas y borrala primero, quizás estará en /System/Library/Extensions.
Saludos