¿Has probado por si acaso a hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el icono del altavoz (barra de tareas) y seleccionar "dispositivos de reproducción" para ver que están marcados los altavoces como dispositivo predeterminado?
Imagino que ya lo has hecho, pero por descartar.