Me encuentro en una tesitura similiar a la de tu colega. Busco un portatil con pantalla mate o antirreflejos y no tengo manera de aclararme por las caracteristicas, ya que cada fabricante tiene su propia nomenclatura.
Por lo poco que se, debe poner mate o antiglare, pero espero a ver que te dicen los expertos.