Se supone que desde tu operador podrían poner el menú en español (sino en todo caso en alguna tienda/oficina dedicada a la telefonía móvil).
En cuanto a liberalizarlo... en cualquier locutorio sin problemas lo tendrías liberalizado. De todas formas busca información sobre si es muy difícil liberar ese móvil y así podrás saber si merece la pena o no. Dudo que tengas problemas.
yo diria quen en yankilandia los moviles no llevan tarjeta sim... llevan otra cosa.. asi que nose... estuve ayi unos mesesillos y no vi que los moviles tengan esas tarjetas...