Para los niños, en mi opinión (y en la de mi hijo, xd) es infinitamente más entretenido y variado el Zoo. Tiene decenas, sino cientos, de especies, divididas por zonas, aparte del Delfinario (que también tiene Faunia).
Respecto al problema de seguridad, no suele haber problemas. Sí, es la casa de campo, pero una zona "tranquila". Si llegáis pronto (aunque mañana con eso de que no hay cole igual se peta), podréis aparcar prácticamente en la puerta. El único "problema", que tal vez haya "gorrillas" y tenga que soltar un eurillo para que no te hagan una rayada al coche (que tampoco te la suelen hacer).
Vete tranquilo, de verdad.
Edit: vale, ya veo que te hago tarde la recomendación. Bueno, para la próxima...