y no puede ser que no haga falta el cable que te saque la señal digital, me explico, creo que el sonido dolby pro logic II viene codificado dentro de la señal analógica en stereo, entonces un decodificador externo de dolby prologic II tendrá que tener una entrada analogica sterio para poder sacarte luego el 5.1 analogico decodificado de la señal en sterio, creo que esto es la sustancia del dolbyprologic2 que apartir de un stereo puedes llegar a obtener un 5.1 que no está mal pero es pero que el dolby digital 5.1 que este si que es un 5.1 digital.