Bueno, lo de la velocidad es una historia...
Se ve que en 60 hz, las televisiones tienen menos líneas, lo que dice Wip3r, y la imágen se ve menos nítida, pero va a la velocidad normal. En cambio, el sistema PAL, utiliza más líneas, y por eso la imágen NTSC al ser más pequeña, se ha de comprimir la imágen añadiéndole unas líneas negras en las partes superior e inferior y dando como resultado lo que vemos en nuestras pantallas.
Lo de la velocidad, tengo entendido que es porque la imágen es más nitida en PAL, y al haber más líneas, el barrido es más largo, y por eso tarda más en llegar la imágen, dando como resultado un casposo retardo digno de las mejores cámaras lentas tipo matrix (quizás no tanto
).
Bueno, si me equivoco en algo, que los expertos me corrijan.
P.D.: Hay que entender que lo básico es que la televisión funciona a través de barridos horizontales de imágen. Y lo de OverScan no es separar la imágen, es hacer un zoom apañao y punto, simplemente agrandar la imágen con algún tipo de soft interno del juego.