Por mi parte de decir que en tu caso el aviso era no sólo por las palabras usadas sino también por la repetición.
Y el aviso podía ser visto como algo general. Que digas que no se avisa a los que usan otras formas de calificar, pues te digo: snob no tiene la misma carga ofensiva que cateto, pero tampoco importa en realidad. La cantidad de mensajes con "paletada", "catetada" y demás supera en mucho a los mensajes en sentido contrario.
Se trata de guardar las formas un poco más y respetar al resto, especialmente cuando se critica con argumentos infundados (como que es cosa que sólo hacen los españoles y tal).
Espero haberte aclarado un poco el tema y que ahora sí puedas estar de acuerdo o, al menos, entender mejor los avisos.