Sobre Silent Hill

Que yo sepa en inglés las voces y subtitulado a español seguro (con gazapos, cómo no). A otros idiomas en plan PAL Multi 5 ya no recuerdo...

Ok mercy por la informacion. (Si esta en español almenos los textos, pues perfecto). Es que lo adquirido de segunda mano para empezar esta saga. Haber si me gusta y tal y seguir despues con el pack de PS2.

Un saludo.

Sí. Texto en caste y voces en inglés. Lástima que no hay voces en caste. Seguro que la immersión en el juego sería mayor para los que no sabeis inglés.

Ningún silent hill está doblado. Hasta ahora todos están en inglés con subtítulos en el idioma correspondiente, y espero que siga así por mucho tiempo. Un mal doblaje en un juego como silent hill y se iría la atmósfera y por tanto la inmersión a tomar por culo.

Los silent hill están bien como están.

y desde luego que el primero es para mi el mejor (que malos ratos me ha hecho pasar )

Deberian hacerle un monumento al uno para conmemorar la saga.
Para mi mucho mas absorbente que resident evil.

"Silent Hill" estaba subtitulado al español, y además era una buena traducción.

Saludos.

Cleveland escribió:"Silent Hill" estaba subtitulado al español, y además era una buena traducción.

Saludos.

Ya, eso es lo que decíamos.

Si lo dices por mi post yo hablo de DOBLAJE.