Antes de nada, no solo expertos te pueden resolver tus dudas.
Despues decirte, que lo quieras o no, para hacer copias de dvd le tienes queponer ganas i paciencia, pq si no no salen.
Necesitas todos los elementos del dvd por separado (en general), videos, pistas de audio, menus, subtitulos, todo. I luego lo montas con programas especificos para ello como el dvd maestro i ya esta.
Busca manuales i leetelos, sino nada de nada.
Saludos.