Si te he entendido bien, tienes el reproductor y la pelicula 12 monos en el mismo cd, y lo que te pasa es que esa la reproduce y otras no ¿verdad?
Yo el reproductor lo tengo a parte, por lo que te voy a explicar como me funciona a mi y espero que te sirva de ayuda.
Yo cargo el reproductor, hago cog swap y meto la peli. Si en un determinado momento quiero cambiar la pelicula durante la reproduccion, pulso circulo para volver al menu principal del reproductor, hago cog swap para cambiar el cd y vuelve a cargar sin problemas.
No soy un experto en el reproductor, pero no veo razon para que te cargue esa peli y no te cargue las demas, porque supongo que las funciones del mando sean las mismas cargues el reproductor junto a la peli o por separado.
Prueba eso y a ver que pasa.
Suerte.